Bibliothèque de Chartres : Dis-moi dix mots sur la Toile

Dis-moi dix mots sur la Toile »

La nouvelle édition met à l’honneur le numérique. Si le français moderne est parlé et écrit depuis le 17e siècle, il est intéressant de voir son adaptation à des contextes technologiques en constante évolution.

Dix affiches très graphiques révèlent la richesse des dix mots choisis qui ont pour point commun d’être issus du monde virtuel, d’être empruntés au monde physique et de présenter un fort « potentiel poétique » : avatar, canular, favori, fureteur, héberger, nomade, nuage et pirate. Quand les mots existants ne suffisent pas à désigner les usages, il faut en inventer : émoticône, figure exprimant une émotion sur un écran et télésnober qui désigne le fait de regarder son téléphone quand un interlocuteur s’exprime, sont deux termes qui ont été créés plus récemment.

Image associée

Publicités

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s